מי שיעקוב אחריו יגלה מיד את מחייך השפה העברית, הלא הוא אמן הלשון של ישראל, יעקב פרוינד, תושב כפר סבא, איש ההומור והחידוד, המוביל הארצי בשנינות מילותיו. עוד טרם הווייז המנתב דרכינו בשבילי הארץ, היה זה יעקב שהמריא במטוס הקל ובמשך שנים דיווח לנוסעים על מצב התנועה בכבישים, כשהוא מטבל את דיווחיו באמרות שפר וחידודי לשון להנעתם של נהגי ארצנו. כך למשל הוא דיווח שבצומת רעננה לא נעים (לא זזים) והאלטרנטיב הוא – לאלתר נתיב. ובתל אביב דחוק כמו גפילטע כביש וכדאי שאת הדרך נמיר. וביום האישה דווקא מן המטבח, משמעותו של המיקסר – התנועה לסחרור העיסה. וברוח האקטואליה – ביבי התאהב באשתו השלישית מהשנייה הראשונה. וכשהזברה משתוללת אז היא ירדה מהפסים ואז הלטאה חוזרת לתאה, והעכבר מחפש את בנו בחורו. ארוחת “טייק אווי” תיקרא ע”פ פרוינד “קח ולך”, והוא לומד על זה מפרשת השבוע כשפרעה אומר לאברהם בעניין אשתו, קח ולך. ובהרצאה לפני קהל הודיע יעקב כי הוא מצונן היום אבל כפי שהוא מתרשם אין בקהל אף סתום (הברקה עם מחמאה).
זה התחיל כשהיה יעקב טכנאי ברשות השידור ושם הוציא עלון בשם “רשם-כל”. בהמשך עם אמרותיו בשמי הארץ, התגלה ע”י רשות השידור שאימצה את כישוריו המילוליים וכך גם גוייס לאקדמיה ללשון העברית. ללא רקע פורמלי כיהן באקדמיה שנים רבות ושותף גם להמצאת מילים חדשות כתרומה לשפה על גווניה הרבים. 5 ספרים פרי מכחולו המילולי: לשון ברוטב, לשון בפלפל, חידון קישוט, לשון ברוטב חריף, לשון הרה.
בראיון ל”ירוק” מסביר יעקב: “לכל מילה בעברית יש פן נוסף, וצריך רק לגלות אותו. פיתחתי חיישנים ואיתם אני חי שנים ומתפתח כל יום. אני יועץ לשוני (כן, ל-שוני) לרדיו וגם בתוכניות טלוויזיה והרצאות בכל הארץ. בהבזקים ספונטניים באות ההברקות. אני מגלה את אפשרויות משחקי המילים (קלמבור), ומיד מתרגם למשהו אחר וזה כולל גם כולל חידונים וחידודים בכל מקום וזמן.
כך אני מפתח מיומנות ויכול תוך כדי שיחה לעלות על הפן האחר של המילה. אלו בעצם פתגמים בתלבושת החידה. צריך לחשוב בצורה פרועה, לחפש את הפוטנציאל המפתיע ולזרוק לחלל את ההברקה הנכונה. היו לי טורים במעריב ועיתונים אחרים וסייעתי ברעיונות לסופרים וכותבים רבים. ב – 5 ספריי הבאתי חידודים כאלה ללא גבול בכל סוג ומין”.
ואם בירוק עסקינן, בעיתוננו “ירוק”, הרי גם לו פנים רבות?
יש ירוק שהוא צבע, אור ירוק, מושג ירוק, שדה ירוק, אנרגיה ירוקה, הקו הירוק, קנאה ירוקה, ריאה ירוקה, יש עוד.
וכך גם תוספת פרי מוחו הקודח של פרוינד: על פי השיר המפורסם משנות ה- 60:
ROCK AROUND THE CLOCK, קומפלימנט לעורך העיתון: ירוק ארוונד דה קלוק. וגם למשל הרמזור של השכן ירוק יותר ואין לי מושג ירוק מתי כבר יתחלף.
יעקב פרוינד (73), איש רשות השידור, נשוי ליהודית, אב ל 4 סבא ל 17 נכדים. שרת בנח”ל, תותחן במלחמת כיפור. ממשיך גם כיום בהרצאות ומסרים בערוצים שונים לרבות האינטרנטים. מאז הקורונה פנה לסוג יצירה חדש, פלסטי – יצירת מיניאטורות ממוחזרות מכפיסי עץ, גפרורים, מקלות שיניים, אביזרים רבים אחרים. לכל פסל מיניאטורי יש משמעות חידודית כמו למשל קטר קטן ובתוכו כדור – סמל למונדיאל בקטאר. פסלים יפהפיים ברוח המיוחדות השורה עליו, ואלה מתפזרים בהנאה ממכרת בין נכדיו הרבים וחבריו הידוענים הרבים גם הם.
אכן איש אש-קולות הפרוינד הזה.