דורי דורות של אבותינו בגלות דיברו יידיש, שפת העם היהודי, שפה עשירה, עתירת הומור וחיי תרבות של נצח. אולם עם התחדשות עם ישראל בארצו כמעט נכחדה שפת האם של מקימי הארץ, שדבקו בהחייאת השפה העברית, כאידיאל הציונות, ובצדק. עם זאת, התעוררה בישראל כמיהה לחידוש היידיש, לפחות כשימור מורשת והיסטוריה על כל מכמניה.
היה זה היזם אלי שרפשטיין שהקים קבוצה ועודד הקמת קבוצות יידיש בארץ, וכאלה פזורות ברחבי ישראל. והנה, גם הוד השרון על מפת היידיש, עם קבוצה תוססת, פעילה, מאתגרת, מבשרת רוח חדשה/ישנה.
היוזמת והרוח החיה, לאה נחום גולדפרב מספרת: “הורי ניצולי שואה, דיברו כמובן יידיש ומהם רכשתי את השפה. חשבתי שנכון יהיה להמשיך את המורשת ולשתף בזה אנשים אחרים בעלי עניין. עם בית המתנדב גיבשתי את הרעיון, מצאתי את האנשים אוהבי היידיש, וגם מדברים או לפחות מבינים את השפה, ויצרתי קבוצה למימוש האתגר הזה. כבר מינואר השנה מתכנסת הקבוצה בת 20 החברים מדי שבוע ביום שני בבוקר לשיחות ביידיש, סיפורים, חגים, שירים, ימי הולדת, אווירה של ממאמע לוש’ן (שפת אם) על כל מרכיביה. אני גם המנחה בהיותי שולטת בשפה, ושיתוף הפעולה מלא ומכובד. ואלי בעלי, שמוצאו איננו בדיוק ממקורות היידיש, עוזר לי ואפילו היידיש שלו משתפרת עם הזמן. כמובן שחברים נוספים יתקבלו בברכה”. המפגש השבוע הוקדש ליומולדת של לאה עם שירת טומבאללאייקה, ביידיש כמובן, עם הזמרת חיה מימון והאקורדיוניסט שאולי.
לאה נחום, מתנדבת אולטימטיבית במקומותינו. היא מתנדבת עם ניצולי שואה להפגת בדידות, מספרת סיפורים לקהילות מבוגרים בעיר, זיכרון בסלון כנציגת דור שני לשואה. מתנדבת ב”קליק”, ו”קפה אירופה” ועכשיו כאמור, הקמת קבוצת יידיש קייט. לאה נשואה לאלי ולהם 4 ילדים ו – 11 נכדים.